この記事はこんな人にオススメ！😃
- 「最短ルート」の英語表現を探している😶
- カジュアルで使いやすい表現を探している🙂
- 数分でマスターしたい😃
ARE YOU READY?😉
最短ルート
フォックス
今日は最短ルートのカジュアルなフレーズを紹介します。
fastest way の様な一般的なフレーズではなく、よりカジュアルなフレーズを紹介します🙂。
マナビット
そうそう、僕みたいに飽きっぽい人にお勧めマナ😎。
おかげ様でSteamのゲーム数が三桁行きそうマナ😎。
フォックス
(頼むからいきなりマニアックな話題ださないでくれ…😅)
TIME TO BE COOL!😉
最短ルート
make a beeline for ~
~へ直行する
beelineは文字通り、bee(蜂)🐝 + line(動線) ↗から来ています。
蜂が蜜を見つけると巣にいったん戻り、仲間に蜜の位置を教えます。
すると仲間の蜂たちは巣から蜜をめがけて最短ルートで移動します。これがbeelineです。
(出展:https://www.phrases.org.uk/meanings/make-a-beeline-for.html)
フレーズの使い方！(例文集)🤔
こうなったら最短ルートでいくぞ。
フォックス
映画でよくある燃えるストーリーに出てきそうなフレーズです。
困難に直面した主人公がやってやる！という意気込みでグイグイ仲間を引っ張っていくときに使えるであろうフレーズです。
A:Last year, Mike moved to this city.
B:Oh wait, Karen also moved to this city like last week. What a coincidence!
A:Yeah. I mean, no. They’ve made a beeline to meet each other.
A:昨年、マイクがこの町に越してきた🤔。
B:え待って、カレンもつい先週この町に越してきたよ。何たる偶然なんだ🙄！
A:ああ。いや、これは必然だ😶。お互い会うために最短ルートを移動してきたんだ😶。
マナビット
長距離恋愛が急発展した時に使えそうなフレーズマナ😐。使えるシチュエーションは限られるマナ😐。
I made a beeline for the restroom as soon as the movie ends. That was so close.
映画が終わったと同時にトイレ🚽に直行した。危なかったよ😓。
フォックス
今度は映画館であるあるフレーズです。夏場の映画館はとても涼しいので特にトイレに行きたくなります…😅
フォックス
カッコよさも勿論ありますが、カジュアルさが強いフレーズなので日常的に使いやすいです。
NOW YOU ARE COOL!😉
フォックス
beelineは言葉の通り、bee + lineで覚えやすいので使ってみてはいかがでしょうか。
英会話がさらにレベルアップするはずです。
マナビット
ロマンティックな表現で使えると良いマナね😘
HAVE A WONDERFUL DAY!😉
コメントを残す